Health

메디캘 한국어편지 받기 캠페인 연방보건부에 한국어 편지 청원
코리안 저널 12/2007 p.42
http://www.kjol.com/korea.htm

미국에 거주하는 많은 한인 노인들이 영어 미숙으로 인해 사회보장 의료보험(메디캘) 등 공공 의료혜택을 제대로 이해하지 못하는 것으로 나타났다. 이에 따라 11월 5일부터 ‘메디캘 한국어 편지 받기 캠페인’ 을 시작한 로스앤젤레스 소재 민족학교(KRC) 측은 로스앤젤레스 카운티 전역을 통해 한인 1만 7,000여명이 연방 보건부에 메디캘 편지 발 송시 한인들에게 한국어로 된 편지를 보내줄 것을 청원했다.

1964년 발효된 시민장전법에 따르면 연방 정부의 기금으로 운영되는 프로그램의 경우 수혜자가 선호하는 언어로 서비스를 제공 받을 수 있도록 이민자들의 언어권리를 보장 하고 있다. 이에 캠페인 참석자들은 반드시 한국어 편지로 받는 것을 관철하겠다고 다짐했다.

[delicious]LanguageAccess+korean[/delicious]

TVK24 11-9-07
http://www.tvk24.com/includes/popupvideo.php?fname=../images/video/11090...
김나리 기자 보도
박시몬 기자 촬영

[delicious]LanguageAccess+Korean[/delicious]

취재의뢰서

받는 이: LA 언론사/신문사
보내는이: 민족학교 의료권익 디렉터 이혜영
날짜 : 2007년 11월 8일 목요일
제목 : ‘메디칼 우리말 편지 받기 캠페인’ 기자회견 취재요청의 건
11-08-07-kor-advisory-medical-language-access-press-conference.doc

안녕하십니까?
한인 동포 사회를 위해 노고가 많으십니다.

민족학교는 지난 10월6일 제7회 건강의날 행사를 올림픽 장로교회에서 개최했습니다. 저소득층 무보험 한인들이 총 1,250건의 검진을 받았습니다.

통역과 의료검진 봉사 서비스를 제공한 120명이 넘은 자원 봉사자들에 힘입어 각 참가자는 혈압, 혈당 및 콜레스테롤의 혈액검사와 B형 간염, 골다골증, 안과, 한의원, 내과 및 치과 상담 그리고 유방암과 자궁암을 포괄하는 무료 종합 건강 검진을 받았습니다. 검진 외에도 대장암 교육과 크레딧 점수의 중요성에 대한 교육이 제공되었습니다.

대기 시간 동안 참가자들은 의료개혁과 캘리포니아 드림법안의 통과를 촉구하는 용지에 서명했습니다.